(...) James revint s’asseoir près de Dave.
— Dire qu’un type tombera amoureux de ta soeur,
dans quelques années. Franchement, je le plains.
— Tu m’étonnes, dit James en frottant son dos zébré
de marques rouges. De toute façon, si tu veux mon avis,
toutes les filles sont bonnes pour l’asile.
.:.
Le jeudi, à 5 heures du matin, Lauren, douchée et
habillée, fit irruption dans la chambre de James et le
réveilla d’une grande claque sur l’oreille.
— John m’a chargée de te dire de bouger ton cul de
feignasse.
James s’assit sur le lit et se gratta longuement la tête.
À l’exception de la prise de bec au sujet de Janet, sa
soeur lui avait à peine adressé la parole depuis l’accident.
Aussi fut-il heureux et ravi de la voir se pelotonner
contre lui, les bras serrés autour de son dos.
— Qu’est-ce qui me vaut l’honneur ? demanda-t-il,
le visage éclairé d’un large sourire.
— Je veux que tu sois prudent pendant cette mission.
Tu es peut-être un crétin, mais je n’ai pas d’autre frère.
Ses doigts frôlèrent les égratignures laissées la veille
sur le dos de James. Un vague sentiment de culpabilité
l’envahit.
— Dépêche-toi, dit-elle en se dirigeant vers la
porte. Je vais préparer le petit déjeuner.
Lorsque James entra dans la cuisine au sortir de la (...)